thaison

Hjälp, om 10 minuter ska jag åka och ha Parents-teacher meeting dvs kvartsamtal på kidsens skola.

Tess är nu lite över 4 år och Viktor 2 1/2 år och redan i denna tidiga ålder så får de en utvärdering OCH betyg.

Sist gick det jättebra bortsett från att dottern inte var så duktig på att visa respekt för de äldre. Svenska mått mätt så är det inga problem men här så är det superviktigt. Varje morgon och eftermiddag  ska man hälsa fint på sina lärare genom en wai. Det räcker inte med att säga hej. Tacka, niga och säg inte emot din lärare, typ. Jag kallar själv Tess min lilla vildunge så det brukar brista i thailändska mått. Det blir nog bra. Håll tummarna, fniss.

Vi har ett dilemma. Vem ska göra thai-läxan med Tess???

Det är inte så svårt än så länge för det är "bara" att lära sig skriva deras bokstäver. Men det som gör det hela lite svårare är när läraren skriver ett meddelande på thai, som på bilden nedan. Bortsett från mina två barn så är det bara en till tjej som är 100% västerlänning dvs de andra skolbarnen är antingen 100% thailändare eller mixbarn dvs 50% thai- 50% västerlänning. Varken jag eller min man kan skriva/läsa thai.



Är det någon som kan gissa vad det står på bilden nedan???

Det är med blandade känslor jag lämnade min son på kindergarten. Han och storasyster var överlyckliga och sprang hand i hand och kramades och såg så lyckliga ut. Jag stannade första timmen (satt utanför klassrummet) och allt flöt på väldigt bra. Så när det var dags för mellamål så sa fröken att jag kunde åka. Jag sa hejdå och de vinkade glatt åt mig. Nu ligger mobilen brevid mig och jag sitter stand-by ifall skolan skulle ringa.

På väg från skolan var jag glad att det gick så bra för honom och ville ringa mamma och berätta. Då blev jag ledsen eftersom jag inte längre kan ringa henne. Jag vet att hon är med mig och ser att barnen har det bra men det hugger i mitt hjärta att inte kunna höra hennes skratt och glädjen över sina barnbarn.

En liten bild på mina änglar, tagen denna morgon. Lillebror har ännu inte skoluniformsbyxorna. De kommer efter sommarlovet.


Okey, jag håller med dig, dotterns leende är väldigt falskt :)

Hjälp, vad hände nu?!?!

Idag när jag hämtade upp dottern på skolan så kom skolsekreteraren fram till mig. Hon berättade att ägarinnan ringt henne tidigare på dagen och hade en hälsning till mig. Min son kan börja kindergarden redan imorgon. Tanken var att han skulle börja efter sommarlovet men nu säger ägarinnan att han får börja redan imorgon- free of charge! Hon sa:
- Se det som en inskolning och det är en specialare för dig och din son. Om din son uppför sig lika bra som din dotter kommer det gå jättebra.

SÅ imorgon börjar lillebror Kindergarden!!!! 

Tidigare ikväll så var jag nära att flytta fram inskolningen då jag fick lite småpanik. Lillebror börjar bli en stor pojke och hans mamma har inte hunnit att bearbeta det hela. Dotter och son är superglada och dansade omkring när jag berättade nyheten.

Imorgon ska jag ta med kameran och knäppa lite kort så ni får se. Han har dock ingen skoluniform ännu men han får låna en skoltröja från storasyster. Vill han får han även låna en byxkjol säger hon, hahaha.